Černohlávek obecný / Xia Ku Cao / Spica prunellae

Český název: Černohlávek obecný, květenství Farmakologický název: Spica prunellae Český překlad:  Létem zvadlá bylina Popis: Černohlávek obecný je trvalka patřící mezi hluchavkovité. ...

Děhel čínský / Dang Gui / Radix angelicae sinensis

Farmakologický název Radix angelicae sinensis Český překlad:  Mající se navracet; řízení návratu  Popis: Dvouletá vonná bylina s hnědými masitými kořeny. Roste ...

Lékořice uralská / Gan Cao / Radix glycyrrhizae

Farmakologický název: Radix glycyrhizae  Český překlad:  Sladká bylina Popis: Vytrvalá bylina s dřevnatým vřetenovitým kořenem dorůstajícím až 1,8 m. Má charakteristickou ...

Koptis čínský / Huang Lian / Rhizoma coptidis

Farmakologický název: Rhizoma coptidis Český překlad:  Žluté pospojování Popis: Oddenek trvalky s výhonky tvaru slepičího pařátu. Roste ve stínu stromů, často ...

Prorostlík čínský / Chai Hu / Radix bupleuri

Farmakologický název: Radix bupleuri Český název: prorostlík čínský Český překlad: Vousy z roští Popis: Vytrvalá bylina s lysou, vzpřímenou, listnatou lodyhou, ...

Zimolez japonský / Jin Yin Hua / Flos lonicerae

Farmaceutický název Flos lonicerae  Český překlad:  Zlatě stříbrný květ Popis: Popínavý keř 12 m dlouhý s hnědým a červenohnědým stonkem. Žlutavě ...

Chvojník čínský / Ma Huang / Herba ephedrae

Farmakologický název: Herba ephedrae Český překlad:  Konopná žluť Popis: Sušená nať keříkovité byliny s podélnými stébly. Stébla mají 1,2 mm v průměru, ...

Smetánka mongolská / Pu Gong Ying / Herba taraxaci

Farmakologický název Herba Taraxaci Český překlad:  Pampeliška Popis: Vytrvalá bylina, která obvykle dorůstá do výšky 25 cm. Kořen je kulovitý ...

Ženšen pravý / Ren Shen / Radix ginseng

Farmakologický název: Radix ginseng Český překlad: lidský kořen Popis: Kořen je charakteristické vůně. Dříve se nejvíce cenil tzv. Yě ...

Perila křovitá / Zi Su Ye / Folium perillae

Farmakologický název: Folium perillae  Český překlad:  Listy purpurové perily Popis: Perila je jednoletá rostlina, která volně roste v horských oblastech Číny. ...

Králík po myslivecku

Před vařením se podíváme na králičí maso optikou čínské dietetiky. Králík je očima TCM: povahy svěží chuti sladké vstupuje ...