Zeravec východní / Bai Zi Ren / Semen platycladi

Čínský název: Bai Zi Ren Český název: Zeravec východní, semeno Farmakologický název: Semen platycladi Český překlad: Semeno bílého stromu (zeravce) Popis: Zeravec východní (Platycladus orientalis) je vždy zelený jehličnatý strom nebo keř pocházející se severovýchodu Číny a příhraničních ...

Puškvorec obecný / Shi Chang Pu / Rhizoma acori

Čínský název: Shi Chang Pu Český název: Puškvorec obecný, oddenek Farmakologický název: Rhizoma acori Český překlad: Skalní bujný rákos Popis: Puškvorec obecný je léčivá rostlina i z pohledu našeho tradičního bylinkářství. Oddenek se dokonce se používá jako koření ...

Komule lékařská / Mi Meng Hua / Flos buddleiae

Čínský název: Mi Meng Hua Český název: Komule lékařská, květ Farmakologický název: Flos buddleiae Český překlad: Hustě pokrytý květ Popis: Komule lékařská má svou domovinu v Číně, v provinciích Yunnan, Sichuan a Hubei. Odtud se rozšířila do celého ...

Pivoňka polokřovitá / Mu Dan Pi / Cortex moutan radicis

Čínský název Mu Dan Pi Český název Pivoňka polokřovitá, kůra kořene Farmakologický název Cortex moutan radicis Český překlad: Kůra samčí červeně Popis: Pivoňka polokřovitá je vzpřímený keř dorůstající výšky 1-2 m, silně se větvící, s větvemi tlustými a ...